Você sabe algo sobre pílulas ou drogas que estão dando a ele?
Oni su predviðeni samo da mu daju mali uvid u komplikacije sa kojima moram da se izborim u njegovo ime.
Servem para lhe dar uma vaga idéia... das lutas que travo em nome dele. -Leu sem parar?
Pitam se, da li su odbili da mu daju pepeo, i ako jesu, po kom osnovu?
Pergunto-me se se tivessem recusado a dar-lhe as cinzas e, se assim foi, com que direito...
Možda su želeli da mu daju nešto što može da posmatra.
Talvez tenham dado algo para ele ver.
Da mu daju loptu prešao bi 1000 jardi.
Se lhe passassem a bola, ele a jogaria longe.
Pa, za koga god Tanit radi, ti novi štitovi mu daju prednost.
Bem, para quem quer que seja que Tannith esteja trabalhando agora.. estes novos escudos darão uma vantagem decisiva
Ali za uzvrat moraju da mu daju pola njihove kompanije?
Mas para usá-lo, todos tem que ceder... a metade de suas companhias?
Ljudi misle da je od odlièan doktor pa mu daju stvari.
As pessoas acham que ele é um grande médico então eles Ihe dão coisas.
Pozornik Jimeno traži da mu daju kæeri ime...
O policial Jimeno pede que sua filha se chame
Sigurno mu daju infuziju pa bi kalijum trebalo da raste, a ne da pada.
Exceto. Tenho certeza que eles injetaram soro, significa que os níveis de potássio deveria estar aumentando e não diminuindo.
Misliš da mu daju nešto da se ne moraju nositi s njim?
Então, acha que deram bebida pro garoto, para não se preocuparem.
Ali naša seæanja su ta koja mu daju svrhu i kontekst.
"mas são nossas memórias que moldam seu propósito e dão um contexto".
Ako mu daju pogrešni lek, ko ce ga ðavola znati šta ce se dogoditi?
Se derem a ele o remédio errado, quem sabe o que acontecerá?
To je trajalo satima i na kraju, morali su a mu daju omamljivac u glavu posle toga je jednostavno ispao....
Isto durou horas e horas e finalmente tiveram que lhe injetar um tranquilizador no crânio e depois disso saiu como que escorregando...
Oni mu daju ljubav, a on im to vraæa.
Estão amando a ele e ele está amando a platéia.
Nagovara Ijude da mu daju svoj teško zaraðen novac, on ih pokrade, i onda oni djeluju kao da ga progone.
Faz com que as pessoas Ihe dêem o dinheiro suado,... rouba, e eles agem como se o estivéssemos perseguindo.
Èak je uvjerio nekoliko kongresnih komiteta da mu daju dozvolu za testiranje.
Ele até convenceu vários comitês do congresso a fazerem testes.
Da sam bio kod Jamesove porote tražio bih da mu daju drugu šansu.
Se eu estivesse no júri do James, daria a ela uma segunda chance.
Što znaèi da ih nisi spreèio da mu daju protivotrov.
Significa que não os impediu de entregar o antídoto.
Ne, ali mu daju neke veoma moæne prijatelje, koji su odluèili da odbace optužbe protiv njegovog sina.
Não, mas isso dá a ele alguns amigos poderosos, que decidiram tirar as acusações contra seu filho. - Você está brincando...
Želi da ima svoju vojsku veštaca da vode njegovu bitku i da mu daju moæ za kojom je uvek žudeo.
Seu exército de bruxas, para fazer suas vontades e conseguir o poder que ele sempre desejou.
Znaèi praktièno mu daju besplatnu karticu za izlazak iz zatvora?
Então, darão a ele um passe livre?
Moj tada je pijanica i kopile, i celo svoje detinjstvo sam provela u hitnoj, cekajuci dok mu daju nešto protiv dehidracije i IVS-a.
Meu pai é um bêbado idiota, e passei a infância no hospital, esperando ele ser tratado por desidratação.
Kada su pokušavali da mu daju ime, imali su deset hiljada ideja, i rekli su da pokušamo da smislimo deset naših da vidimo koliko je teško.
Enquanto achavam o nome do produto, eles tiveram que lidar com 10.000 nomes e pediram para as pessoas pensarem em 10 para verem como era difícil.
Dok su poèeli da mu daju antibiotike, bilo je prekasno.
Quando deram antibióticos, já era tarde.
Odvešæu mog prijatelja do klinike, da mu daju sedative tokom noæi.
Leve-o para a clínica, veja se pode ficar sedado pela noite.
Hoću da budeš tamo dok mu daju injekciju sa serumom.
Quero que esteja lá, quando ele tomar a injeção.
Tamne čarape mu daju konzervativna, polirani finiš.
A meia escura dá um ar conservador e refinado.
Ode na posao, oni mu daju duplu smenu, on se naljuti.
Faziam com que trabalhasse mais e ele ficava com raiva.
Oni ne moraju to da mu daju novac ili kako bi bili sigurni da je dobro.
Eles não precisam fazer isso para lhe dar dinheiro ou -para garantir seu bem estar.
I bela, èisto da mu daju pun oseæaj božiæa?
E as brancas para completar o efeito natalino?
Posledice mu daju političko pokriće koje je on tražio.
As consequências da a ele a cobertura política que ele estava procurando.
kad je hrpa dovoljno velika, sve se odjednom smatra razlièitim, i kurve od rejting agencija mu daju 92, 93% AAA rejting, bez ikakvih pitanja.
Quando o monte está suficientemente alto é considerado diversificado. E os babacas das agências de risco as classificam como sendo de 92%, 93% AAA. Sem perguntar nada.
Pa i majmun æe štampati Bibliju, ako mu daju dovoljno vremena.
Um macaco datilografaria a Bíblia, se deixá-lo por muito tempo.
Predsedniku Džonsonu dobro ide, ali još nije došao do pozicije koju mu daju ankete.
Presidente Johnson, embora esteja indo muito bem... ganhando vários estados... ainda não atingiu a posição que as pesquisas mostravam.
Žene mu daju sve što zatraži.
As mulheres dão-lhe o que ele quiser.
Naði neprofitnog sponzora za odmor da mu daju pokriæe i pristaæe.
Consiga uma ONG para patrocinar as férias. Ela mostra a cara e nós o levamos.
Novinari æe morati da mu daju novo ime.
A imprensa terá que dar um novo nome para ele.
Ti si odrasla osoba koja ne može bez džeparca koji mu daju njegovi roditelji.
Você é um adulto que não pode ficar sem a mesada dos pais.
Te su hteli da mu daju najponizniju, najoskudniju, najpatetičniju titulu koju su mogli da smisle.
Eles queriam dar a ele o mais humilde, miserável, o mais patético título que eles poderiam pensar.
Njegovo stanje je postalo toliko beznadežno da su se ljudi iz vatrogasnog doma poređali da mu daju krv, nadajući se da će razblažiti infekciju koja juri kroz njegovu krv.
Sua condição tornou-se tão desesperadora que as pessoas de seu quartel fizeram fila para dar-lhe transfusões na expectativa de diluir a infecção de seu sangue.
Alek kaže da je video nekoliko žena kako mu daju svoj broj telefona.
Alec disse que viu várias mulheres darem seus números de telefone para ele.
Mnogo ga boli kada ode da traži posao i odbiju ga nudeći mu malo novca koji mu daju iz sažaljenja.
É muito duro quando ele sai para procurar emprego, e é mandado de volta com um pequeno valor pago a ele por pena.
(Smeh) To je samo disk koji tumara vašim podom i čisti ga, ali sama činjenica da se sam kreće okolo navešće ljude da mu daju ime i da ga sažaljevaju kad se zaglavi ispod kauča.
(Risos) É apenas um disco que anda pelo chão para limpá-lo, mas só o fato de estar se movendo sozinho leva as pessoas a chamarem-no de Roomba e a se sentirem mal quando ele fica preso embaixo do sofá.
2.2696330547333s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você sabe algo sobre pílulas ou drogas que estão dando a ele? 